La UEU publica un estudio sobre la relación entre el feminismo y el bertsolarismo

La Udako Euskal Unibertsitatea (UEU, Universidad Vasca de Verano) ha publicado el libro 'Bertsolaritza feminismotik (bir)pentsatzen', coordinado por las bertsolaris e investigadoras Miren Artetxe y Ane Labaka.

El objetivo principal de la obra es recopilar material para la reflexión y el debate, por un lado para recoger los estudios realizados en este campo hasta la fecha y dotarlos de visibilidad y, por otro, para proponer, encaminar o completar otros tratados sobre el tema de cara al futuro.

El proyecto nació en el curso de verano de la UEU celebrado el año pasado en Pamplona bajo el título 'Bertsolaritza genero ikuspegitik' y, tal y como han explicado Artetxe y Labaka, aspira a recopilar alguno trabajados elaborados por diferentes autores desde una perspectiva feminista del bertsolarismo.

Así, en el libro participan Izar Algueró ('Sofatik oholtzara'), Uxue Alberdi 'Bertsoraino (Kontrako eztarritik lanaren alderdi teorikoa)', Maider Arregi ('Sofatik oholtzara'), Miren Artetxe ('Emakume bertsolari garaikideak. Ahalduntze-prozesu baten kontaketa'), Maite Berriozabal ('Gaien garrantzia errealitate eta diskurtsoen eraikuntzan'), Mari Luz Esteban Galarza ('Begirada bat bertsolaritzara feminismotik'), Jone M. Hernández ('Gorputz bat ikusten dut zure ahotsean. Gorputz generizatuak bertsolaritzaren soinu-bidean') y Nerea Ibarzabal ('Naturaltasunaren azpiko guztia').

Además, también han escrito artículos para 'Bertsolaritza feminismotik (bir)pentsatzen' , Oihana Iguaran ('Emakumeak bertsogintzan: gai izatetik gai izatera'), Ane Labaka ('Irribarre erditik irribarre osora. Bertsolaritzan garatutako umorea(k))', Carmen Larrañaga ('Bertsolaritza: maskulinitatearen habitat'), Maialen Lujanbio ('Arbola hazten, azala zartatzen. Azken 40 urteak bertsolaritzan: bertso-eskolaren sorrera eta emakumeen sarrera'), Maite Martinez ('Sofatik oholtzara'), Elixabete Perez ('Joxepa Antoni Aranberri bertsolaria, plazandre feminista?'), Iratxe Retolaza ('Bertsolari emakumeak vs idazle emakumeak: kultur esparruak, kultur autoritateak eta genero-logikoak') y Harkaitz Zubiri ('Altzairua. Kristala. Material organikoa').